Acercar en quechua

 

Acercar en quechua achhuykuy, qayllakuy:
Tiempo pasado
Noqa achhuykurqani /  yo acerqué
Qam achhuykurqanki /  tú acercaste
Pay achhuykurqan /  él ella acercó
Noqanchis achhuykurqanchis /  nosotros acercamos (in)
Noqayku achhuykurqayku /  nosotros acercamos (ex)
Qamkuna achhuykurqankichis /  ustedes acercaron
Paykuna achhuykurqanku /  ellos ellas acercaron
Tiempo presente
Noqa achhuykuni /  yo acerco
Qam achhuykunki /  tú acercas
Pay achhuykun /  él ella acerca
Noqanchis achhuykunchis /  nosotros acercamos (in)
Noqayku achhuykuyku /  nosotros acercamos (ex)
Qamkuna achhuykunkichis /  ustedes acercan
Paykuna achhuykunku /  ellos ellas acercan
Tiempo  futuro
Noqa achhuykusaq /  yo acercaré
Qam achhuykunki /  tú acercarás
Pay achhuykunqa /  él ella acercará
Noqanchis achhuykusunchis /  nosotros acercaremos (in)
Noqayku achhuykusaqku /  nosotros acercaremos (ex)
Qamkuna achhuykunkichis /  ustedes acercarán
Paykuna achhuykunqaku /  ellos ellas acercarán