Callar en quechua

callar
Callar en quechua upallay y ch’inyay
  • Calla la boca / upallay simi
  • Calla sonso / upallay sonso
  • Callate / upallay
Tiempo pasado
  • Noqa upallarqani ” yo callé
  • Qam upallarqanki ” tú callaste
  • Pay upallarqan ” él ella calló
  • Noqanchis upallarqanchis ” nosotros callamos (in)
  • Noqayku upallarqayku ” nosotros callamos (ex)
  • Qamkuna upallarqankichis ” ustedes callaron
  • Paykuna upallarqanku ” ellos ellas callaron
Tiempo presente
  • Noqa upallani ” yo callo
  • Qam upallanki ” tú callas
  • Pay upallan ” él ella calla
  • Noqanchis upallanchis ” nosotros callamos (in)
  • Noqayku upallayku ” nosotros callamos (ex)
  • Qamkuna upallankichis ” ustedes callan
  • Paykuna upallanku ” ellos ellas callan
Tiempo futuro
  • Noqa upallasaq ” yo callaré
  • Qam upallanki ” tú callarás
  • Pay upallanqa ” él ella callará
  • Noqanchis upallasunchis ” nosotros callaremos (in)
  • Noqayku upallasaqku ” nosotros callaremos (ex)
  • Qamkuna upallankichis ” ustedes callarán
  • Paykuna upallanqaku ” ellos ellas callarán
  • Upallani / yo callo
  • Upallanki / tu callas
  • Upallan  / el calla
  • Upallanchis / nosotros callamos
  • Upallayku / nosotros callamos
  • Upallankichis / ustedes callan
  • Upallanku  / ellos callan
  • Upallarqani / callaba
  • Upallarqanki / tu callabas
  • Upallarqan / el callaba
El modo obligativo en presente
Upallanay kashan “tengo callar
Upallanayki kashan “tienes callar
Upallanan kashan “tiene callar
Upallananchis kashan “tenemos callar
Upallanayku kashan “tenemos callar
Upallanaykichis kashan “tienen callar ustedes
Upallananku kashan “tienen callar