Limpiar/barrer en quechua

limpiar

 

Limpiar en el idioma quechua es pichay:
Tiempo pasado
Noqa picharqani
Yo limpié
Qam picharqanki
Tú limpiaste
Pay picharqan
Él,ella limpió
Noqanchis picharqanchis
Nosotros limpiamos (in)
Noqayku picharqayku
Nosotros limpiamos (ex)
Qamkuna picharqankichis
Ustedes limpiaron
Paykuna picharqanku
Ellos,ellas limpiaron
Tiempo presente
Noqa pichani
Yo limpio
Qam pichanki
Tú limpias
Pay pichan
Él,ella limpia
Noqanchis pichanchis
Nosotros limpiamos (in)
Noqayku pichayku
Nosotros limpiamos (ex)
Qamkuna pichankichis
Ustedes limpian
Paykuna pichanku
Ellos,ellas limpian
Tiempo futuro
Noqa pichasaq
Yo limpiaré
Qam pichanki
Tú limpiarás
Pay pichanqa
Él,ella limpiará
Noqanchis pichasunchis
Nosotros limpiaremos (in)
Noqayku pichasaqku
Nosotros limpiaremos (ex)
Qamkuna pichankichis
Ustedes limpiarán
Paykuna pichanqaku
Ellos,ellas limpiarán
El modo obligativo en presente
Pichanay kashan “tengo que limpiar
Pichanayki kashan “tienes que limpiar
Pichanan kashan “tiene que limpiar
Pichananchis kashan “tenemos que limpiar (todos nosotros)
Pichanayku kashan “tenemos que limpiar (nosotros y no tú)
Pichanaykichis kashan “tienen que limpiar ustedes
Pichananku kashan “tienen que limpiar
El modo obligativo en pasado
Pichanay karqan “tenía que limpiar
Pichanayki karqan “tenías que limpiar
Pichanan karqan “tenía que limpiar
Pichananchis karqan “teníamos que limpiar (todos nosotros)
Pichanayku karqan “teníamos que limpiar (nosotros y no tú)
Pichanaykichis karqan “tenían que limpiar ustedes
Pichananku karqan “tenían que limpiar
El modo obligativo en futuro
Pichanay kanqa “tendré que limpiar
Pichanayki kanqa “tendrás que limpiar
Pichanan kanqa “tendrá que limpiar
Pichananchis kanqa “tendremos que limpiar (todos nosotros)
Pichanayku kanqa “tendremos que limpiar (nosotros y no tú)
Pichanaykichis kanqa “tendrán que limpiar ustedes
Pichananku kanqa “tendrán que limpiar