Subir – Ascender en quechua

 

subir

 

Subir se traduce en wichay y seqay
Tiempo pasado con wichay
  • -Noqa wicharqani  /  yo subí
  • -Qam wicharqanki  /  tú subiste
  • -Pay wicharqan  /  él, ella subió
  • -Noqanchis wicharqanchis  /  nosotros subíamos (in)
  • -Noqayku wicharqayku  /  nosotros subíamos (ex)
  • -Qamkuna wicharqankichis  /  ustedes subieron
  • -Paykuna wicharqanku  /  ellos, ellas subieron
Tiempo presente
  • -Noqa wichani  /  yo subo
  • -Qam wichanki  /  tú subes
  • -Pay wichan  /  él, ella sube
  • -Noqanchis wichanchis  /  nosotros subimos (in)
  • -Noqayku wichayku  /  nosotros subimos (ex)
  • -Qamkuna wichankichis  /  ustedes suben
  • -Paykuna wichanku  /  ellos, ellas suben
Tiempo futuro
  • -Noqa wichasaq  /  yo subiré
  • -Qam wichanki  /  tú subirás
  • -Pay wichanqa  /  él, ella subirá
  • -Noqanchis wichasunchis  /  nosotros subiremos (in)
  • -Noqayku wichasaqku  /  nosotros subiremos (ex)
  • -Qamkuna wichankichis  /  ustedes subirán
  • -Paykuna wichanqaku  /  ellos, ellas subirán

 

Tiempo presente
  • Noqa seqani  /  yo subo
  • Qam seqanki  /  tú subes
  • Pay seqan  /  él, ella sube
  • Noqanchis seqanchis  /  nosotros subimos (in)
  • Noqayku seqayku  /  nosotros subimos (ex)
  • Qamkuna seqankichis  /  ustedes suben
  • Paykuna seqanku  /  ellos, ellas suben