Traer en quechua

traer
Traer se traduce en apamuy:
Tiempo pasado
Noqa apamurqani  /  yo traeré
Qam apamurqanki  /  tú trajiste
Pay apamurqan  /  él, ella trajó
Noqanchis apamurqanchis  /  nosotros trajimos (in)
Noqayku apamurqayku  /  nosotros trajimos (ex)
Qamkuna apamurqankichis  /  ustedes trajeron
Paykuna apamurqanku  /  ellos, ellas trajeron
Tiempo presente
Noqa apamuni  /  yo traigo
Qam apamunki  /  tú traes
Pay apamun  /  él, ella trae
Noqanchis apamunchis  /  nosotros traemos (in)
Noqayku apamuyku  /  nosotros traemos (ex)
Qamkuna apamunkichis  /  ustedes traen
Paykuna apamunku  /  ellos, ellas traen
Tiempo futuro
Noqa apamusaq  /  yo traeré
Qam apamunki  /  tú traeras
Pay apamunqa  /  él, ella traerá
Noqanchis apamusunchis  /  nosotros traeremos (in)
Noqayku apamusaqku  /  nosotros traeremos (ex)
Qamkuna apamunkichis  /  ustedes traerán
Paykuna apamunqaku  /  ellos, ellas traerán
El modo obligativo en presente
Apumunay kashan “tengo que traer
Apumunayki kashan “tienes que traer
Apumunan kashan “tiene que traer
Apumunanchis kashan “tenemos que traer (todos nosotros)
Apumunayku kashan “tenemos que traer (nosotros y no tú)
Apumunaykichis kashan “tienen que traer ustedes
Apumunanku kashan “tienen que traer
El modo obligativo en pasado
Apumunay karqan “tenía que traer
Apumunayki karqan “tenías que traer
Apumunan karqan “tenía que traer
Apumunanchis karqan “teníamos que traer (todos nosotros)
Apumunayku karqan “teníamos que traer (nosotros y no tú)
Apumunaykichis karqan “tenían que traer ustedes
Apumunanku karqan “tenían que traer
El modo obligativo en futuro
Apumunay kanqa “tendré que traer
Apumunayki kanqa “tendrás que traer
Apumunan kanqa “tendrá que traer
Apumunanchis kanqa “tendremos que traer (todos nosotros)
Apumunayku kanqa “tendremos que traer (nosotros y no tú)
Apumunaykichis kanqa “tendrán que traer ustedes
Apumunanku kanqa “tendrán que traer