Volar en quechua

volar

 

Volar en quechua es Phaway, se refiere a todas las aves, pero muchas veces esta presente de forma metafórico en el cancionero popular andino.

Volar alto

Phawanki sunita
Tiempo pasado
 
  • Noqa Phawarqani/yo volava
  • Qam Phawarqanki/tú volaste
  • Pay Phawarqan/él,ella voló
  • Noqanchis Phawarqanchis/nosotros volamos (in)
  • Noqayku Phawarqayku/nosotros volamos (ex)
  • Qamkuna Phawarqankichis/ustedes volaron
  • Paykuna Phawarqanku/ellos, ellas volaron
Tiempo presente
 
  • Noqa Phawani/yo vuelo
  • Qam Phawanki/tú vuelas
  • Pay Phawan/él,ella vuela
  • Noqanchis Phawanchis/nosotros volamos (in)
  • Noqayku Phawayku/nosotros volamos (ex)
  • Qamkuna Phawankichis/ustedes vuelan
  • Paykuna Phawanku/ellos, ellas vuelan
Tiempo futuro
 
  • Noqa Phawasaq/yo volaré
  • Qam Phawanki/tú volarás
  • Pay Phawanqa/él,ella volará
  • Noqanchis Phawasunchis/nosotros volaremos (in)
  • Noqayku Phawasaqku/nosotros volaremos (ex)
  • Qamkuna Phawankichis/ustedes volarán
  • Paykuna Phawanqaku/ellos, ellas volarán
  • Phawanay kashan / tengo que volar
  • Phawanayki kashan / tienes que volar
  • Phawanan kashan / tiene que volar
  • Phawananchis kashan / tenemos que volar
  • Phawanayku kashan / tenemos que volar
  • Phawanaykichis kashan / tienen que volar ustedes
  • Phawananku kashan / tienen que volar