Trueno se traduce en :
Q’aqya, tuqyay.
La lluvia viene con trueno.
Para hamushan q’aqyamuspa.
Q’aqya
Trueno.
Q’aqyacha
Truenito.
Q’aqyachayki
Tu truenito.
Q’aqyachaykichiskuna
Sus truenitos .
Q’aqyachaykichiskunamanta
Desde sus truenitos.
Q’aqyachaykichiskunamantachá
Tal vez desde sus truenitos
Tuqyachaykichis
Su truenito.
Q’aqyachaykichis
Su truenito
Tuqya
Trueno
Tuqyacha
Truenito
Tuqyachayki
Tu truenito
Tuqyachaykichiskunamantachá
Tal vez desde sus truenitos
Tuqyachaykichiskuna
Sus truenitos
Tuqyachaykichiskunamanta
Desde sus truenitos
Illapa tuqyamun
Rayo hace trueno
Bomba tuqyamun
Bomba truena
Tuqyahsan karupi
Truena a lo lejos
Oyarini tuqyaqta tuta
Escuche el trueno por la noche
Hanaq pachapi oyarini tuqyaykun
En el cielo escuche truenos
Q’aqyayhina
Q’aqyayman
Q’aqyaymanta
Q’aqyaypa
Q’aqyaypi
Q’aqyaypura
Q’aqyaypuni
Q’aqyayri
Q’aqyaykuna
Q’aqyaychu
Q’aqyaycha
Q’aqyaysapa
Q’aqyaykama
Q’aqyayrayku
Q’aqyaywan
Q’aqyayña
Q’aqyaylla
Q’aqyayraq
Q’aqyayyuq
Q’aqyaymá
Q’aqyaytà
Q’aqyayyà
Q’aqyayniray
Q’aqyaynaq
Q’aqyayntin
Q’aqyaypaq
Q’aqyayyuqmi
Q’aqyayllapuni
Tuqyayhina
Tuqyayman
Tuqyaymanta
Tuqyaypa
Tuqyaypi
Tuqyaypura
Tuqyaypuni
Tuqyayri
Tuqyaykuna
Tuqyaychu
Tuqyaycha
Tuqyaysapa
Tuqyaykama
Tuqyayrayku
Tuqyaywan
Tuqyayña
Tuqyaylla
Tuqyayraq
Tuqyayyuq
Tuqyaymá
Tuqyaytà
Tuqyayyà
Tuqyayniray
Tuqyaynaq
Tuqyayntin
Tuqyaypaq
Tuqyayyuqmi
Tuqyayllapuni
Tuqyaymun / hace trueno
Tuqyaymunqa /va hacer trueno