Español | Quechua | Región |
---|---|---|
Bebé | Wawa | Apurímac |
Bebé | Wawa | Bolivia |
Bebé | Llullu | Central |
Bebé | Qholla wawa | Cusco |
Bebé | Wawa, llullu wawa | Ecuador |
Bebé | Wawa | Huallaga |
Frases y Expresiones en Quechua
- Lindo bebé: Sumaq wawa
- Bebé feliz: Kusisqa wawa
- Mi bebé: Noqa waway
- Te amo, bebé: Khuyaiki wawa
Aquí, khuya significa «amar» o «querer», y wawa se refiere a un bebé.
Significado de «Wawa»
- Wawa se usa para referirse a un bebé en general. Para los recién nacidos, se usa qholla wawa, donde qholla sugiere algo tierno o inmaduro, destacando la delicadeza del bebé.
Oraciones
- Mi bebé: Waway
- Tu bebé: Wawayki
- Su bebé: Wawan
- Nuestro bebé: Wawanchis / Wawanku
- Vuestro bebé: Wawaykichis
- Su bebé (de él/ella): Wawanku
- Tengo que cuidar al bebé: Waqaychanay kashan wawata
- Tienes que cuidar al bebé: Waqaychanayki kashan wawata
- Tiene que cuidar al bebé: Waqaychanan kashan wawata
- Tenemos que cuidar al bebé: Waqaychananchis kashan wawata / Waqaychanayku kashan wawata
- Tienen que cuidar al bebé ustedes: Waqaychanaykichis kashan wawata
- Tienen que cuidar al bebé: Waqaychananku kashan wawata
Diminutivos y Afectivos
- Diminutivo de bebé:
Wawacha (bebito/bebita) - Afectivo de bebé:
Wawalla (bebecito/bebecita)
Plural de Bebé
- Las bebés: Wawakuna
- Con la bebé: Wawapiwan
- Con mi bebé: Wawaywan
- Con su bebé: Wawantin
- Tiene bebé: Wawayuqmi
- Siempre el bebé: Wawallapuni
Variantes Regionales
- Quechua Ecuatoriano: Wawa (niño, bebé)
- Quechua Cuzqueño: Qholla wawa (bebé)
- Quechua Boliviano: Wawa (bebé)
Joven en quechua
Expresiones Quechuas para Jóvenes En el idioma quechua, a todos los jóvenes hombres se les denomina "wayna". Aquí tienes una ...
Abuelo en quechua
El quechua, con sus diversas variantes regionales, ofrece múltiples formas de referirse a los abuelos. Aquí te mostramos algunas de ...
Tio en quechua
Tío y Tía en Quechua Aunque hoy en día se usan las versiones quechuas de las palabras "tío" y "tía", ...
Hijo Hija en quechua
EspañolQuechuaRegiónHijoChuri, Qhari wawaBoliviaHijo (de madre)WawaCentralHijo (de varón)ChuriCentralHijo de varónChuriChankaHijo(a) de mujerWawaChankaHijoChuri; hijo único: Murushka churiEcuadorHijoWamraHuallaga Palabras Básicas Hijo del padre: ...
Niño niña en quechua
En quechua, la palabra para "niño" es "warma", especialmente utilizada en la región de Apurímac para referirse tanto a niños ...
Amigo y amiga en quechua
EspañolQuechuaRegiónAmigoYanasaCentralAmigoReqsisqaCuscoAmigoMashi; trato entre los amigos: AlamaEcuadorAmigoYanasaHuallagaAmigoAtillcha, Masi, SuknaBolivia Uso Actual En las comunidades campesinas, se utilizan ambas palabras. Los monolingües ...
Mamá y Papá en quechua
La Palabra "Mamá" y "Papá" en Quechua Mamá en Quechua La palabra "mamá" se traduce en quechua como mama. Esta ...
Mujer en quechua
Expresiones de "Mujer" en Quechua Mujer Bonita Quechua: Sumaq warmichaEn las festividades de la sierra peruana, este término elogia a ...
¿Cómo se dice «hermano y hermana» en quechua?
Término en QuechuaSignificadoTura / TurayHermana hacia un hermanoPanayHermanaWayqeHermanoDel varón a una hermanaPanayMujer hacia su hermanoTuray / TuriEntre hermanasÑañayEntre hermanosWayqeyHukniyHermano o ...
Bebé en quechua
EspañolQuechuaRegiónBebéWawaApurímacBebéWawaBoliviaBebéLlulluCentralBebéQholla wawaCuscoBebéWawa, llullu wawaEcuadorBebéWawaHuallaga Frases y Expresiones en Quechua Lindo bebé: Sumaq wawa Bebé feliz: Kusisqa wawa Mi bebé: Noqa ...