Palabras quechua con P’-P-PH

Verbos en quechua con P’ y su traducción

  • P’itachiy: hacer saltar
  • P’anpay achiy: hacer enterrar a
  • P’anachiy: hacer golpear
  • P’anpay: enterrar o cubrir algún
  • P’anparayay: estar o permanecer enterrado por un tiempo
  • P’ukruyay: ahondarse, hundirse o amoldarse el terreno en
  • P’anparayay: permanecer cubierto
  • P’anpaysiy: ayudar a enterrar
  • P’akiy: romper, quebrar
  • P’anparqoy: enterrarlo o cubrirlo
  • P’uktuyachiy: ahondar, profundizar, darle forma cóncava
  • P’enqa: vergüenza
  • P’anay: aporrear
  • P’osqoy: salarse

Sustantivos

  • Personas y características
    • P’aqo: rubio, rubicundo
    • P’aqla: pelado, rasurado
    • P’asña: moza, mujer joven
    • P’acha: ropa, atuendo, vestimenta
    • P’achakuq: que se viste
  • Partes del cuerpo y características
    • P’anpa: sepultura, entierro
    • P’anpakuy: entierro o sepelio
    • P’anpaq: sepulturero, enterrador, persona encargada de
    • P’akiq: fracturado, quebrador
    • P’aki: fragmento, fracción
    • P’unru: regordete
  • Objetos y materiales
    • P’iti: arrancadura
    • P’istu: abrigo, envoltorio
    • P’uku: plato o pocillo de barro
    • P’anpana: sepulcro, mausoleo
    • P’uku: plato o pocillo de barro
    • P’ukti: canasta, cesta de forma
    • P’uku: plato o pocillo de barro
  • Acciones y estados
    • P’anparqoy: enterrarlo o cubrirlo
    • P’anparayay: estar o permanecer enterrado por un tiempo
    • P’ukruyay: ahondarse, hundirse o amoldarse el terreno en
    • P’uktuyay: ahondarse, tomar la forma cóncava, deprimirse
  • Naturaleza y fenómenos
    • P’ukru: hoyo, hoyada, hondonada
  • Ubicación y dirección
    • P’alqa: bifurcación, desvío
  • Cultura y tradiciones
    • P’acha: ropa, atuendo, vestimenta
  • Otros
    • P’alta: plano, aplanado
    • P’unchaw: día
    • P’ita: salto, brinco

Verbos con PH en quechua y su traducción

  • Phakay: esconder
  • Phallay: parir
  • Phata: reventar
  • Phawaq: volar, correr
  • Phachiw: trinar aves
  • Phuku: soplar
  • Phullpuy: borbotar líquido
  • Phutuy: germinar

Sustantivos

  • Personas y características
    • Phiña: bravo, severo
    • Phiwi: primogénito
  • Naturaleza y fenómenos
    • Phak: sonido
    • Phawa: vuelo
    • Phaqcha: caída de agua
    • Phosoqo: espuma
    • Photoqo: espuma
    • Phuyo: nube
  • Objetos y materiales
    • Phanchi: abertura, rotura
    • Phanqa: hojas que cubren maíz
    • Phasi: sancochado
    • Phaspa: rajadura en la piel
    • Phata: reventar
    • Phullpuy: borbotar líquido
    • Phpsu: abas cocidas
    • Phusullo: ampolla
  • Cultura y tradiciones
    • Phullcha: flor de las alturas
    • Phullay: borbotar líquido
    • Phullo: vestimenta
  • Acciones y estados
    • Phawaq: volar, correr
    • Phachiw: trinar aves
    • Phuku: soplar
    • Phutuy: germinar
  • Partes del cuerpo y características
    • Phuro: pluma
    • Phusullo: ampolla
  • Instrumentos y herramientas
    • Phukuna: instrumento para soplar

Verbos con P en quechua y su traducción

  • Pachachiy: hacer vestir
  • Pachakuy: vestirse, arroparse
  • Pachay: vestir
  • Pachiy, tiyay: sentarse

Sustantivos

  • Naturaleza y fenómenos
    • Pacha: tierra, mundo, suelo
    • Pacha: mundo, espacio, lugar
    • Pacha puyu: neblina
    • Pacha toqyay: erupción volcánica
    • Pachakuyoq: terremoto
    • Pachas, isku: yeso, cal
  • Personas y ocupaciones
    • Pacha siraq: sastre, modista, costurera
    • Pachakutiq: emperador inka
    • Pachakamaq: hacedor, gobernador, dios
    • Pachataqsaq: lavandero
  • Cultura y tradiciones
    • Pacha maqchina: detergente, jabón
    • Pacha mitakuna: estaciones del año
    • Pacha paqariy: amanecer, madrugar
    • Pachachaka: puente del mundo
    • Pachakama: cultura nasca pre inka
    • Pachakamaq: pueblo antiguo
    • Pachamanka: comida que se prepara en hoyo
    • Pago: ofrenda, rito
  • Objetos y materiales
    • Pacha: ropa, vestido
    • Pacha taqsay: lavar ropa
    • Pacha taqsay wasi: lavandería
    • Pacha warkuna: colgador de ropas
    • Pacha siraq wasi: sastrería, casa de modas
    • Pachatusan: soporte del mundo
  • Números y medidas
    • Pachak: cien (nro)
    • Pachaka: cien familias
    • Pachaq: cien, un ciento
    • Pachaqchaki: cien pies
    • Pachakchaki: ciempiés
  • Acciones y estados
    • Pachakuyoq: terremoto
    • Pachay: vestir
    • Pachi: gratitud
    • Pachiy, tiyay: sentarse

Traductor Awajun

Por ahora, la aplicación web busca palabras en español y muestra su equivalente en lengua…

Leer más

Traductor Ashanika

Traductor, diccionario Ashánika Introduce palabras en español y descubre sus equivalentes en el idioma Ashaninka!…

Leer más

Traductor

Traductor quechua La aplicación web busca palabras en varios diccionarios y presenta su significado, facilitando…

Leer más

Cuando en quechua

Cuando en quechua se traduce en  haykaq, may, Hayk’ap, imaypacha. Cuando se puede traducir de…

Leer más

Bueno en quechua

La palabra bueno y buena en quechua es allin, su sinonimo es kusa que significa…

Leer más

Miedo en quechua

Miedo se traduce en manchay. Desde «Manchaykama» hasta «Manchayrayku», estas expresiones te sumergirán en un…

Leer más

Hilo en quechua

  Hilo en diminutivo  Q’aytucha Hilo en afectivo  Q’aytulla Hilo en posesivo  Q’aytuy Q’aytuyki Q’aytun…

Leer más

Munay en quechua

El término «munay» en quechua tiene un significado rico y abarca varias connotaciones relacionadas con…

Leer más

Zapato en quechua

  Zapato en quechua es kawkachu, no es lo mismo que ojota.   Diminutivo Kawkachucha…

Leer más

Como en quechua

  Cómo? adverbio interrogativo que se usa  para hacer preguntas. Al igual que los otros…

Leer más

Pronombres en quechua

Pronombre Personales Pronombre singular Noqa yo Qam tú Pay él Pronombre plural Noqanchis Nosotros (in)…

Leer más

Preguntas en quechua

Preguntas básicas en quechua traducidas al castellano, además de los ejemplos utilizando los distintos sufijos,…

Leer más

1 comentario en “Palabras quechua con P’-P-PH”

Los comentarios están cerrados.

Scroll al inicio