¿Cómo presentarse y hablar en quechua?

Primera opción: Solo entre quechua hablantes

• Napaykamuykis llapaykichista wayqeykuna panaykuna
  Mi saludo a todos mis hermanos y hermanas.
• Sapankaykichista napaykamuykis
  A cada uno de ustedes, mi saludo.
• Noqapà sutiymi Juan
  Mi nombre es Juan.
• Kunan hamuni mikhunamanta rimaq
  Hoy vengo a hablar de la comida.
• Chayllata rimaymuykichis
  Es todo lo que tenía que decir.
• Tupananchiskama llapaykichista
  Hasta volvernos a encontrar a todos ustedes.

Segunda opción: Cómo presentarse en quechua

• Napaykamuykis llapaykichista, tukuy sonqoywan
  Les saludo a todos, con todo mi corazón.
• Noqapà sutiymi Juan
  Mi nombre es Juan.
• Kunan hamuni mikhunamanta rimaq
  Hoy vengo a hablar de la comida.
• Chayllata rimaymuykichis
  Es todo lo que tenía que decir.
• Tupananchiskama llapaykichista
  Hasta volvernos a encontrar a todos ustedes.
• Gracias
  Añay