En quechua, la palabra para mariposa es pillpi. Esta palabra puede variar en sus formas dependiendo del contexto y la cantidad de mariposas. A continuación, se presentan algunas variaciones y sus significados:
- Pillpi: Mariposa
- Pillpintu: Mariposa (otra variante)
- Pillpicha: Mariposita (diminutivo de pillpi)
- Pillpichakuna: Maripositas (diminutivo plural)
- Pillpikuna: Mariposas (plural de pillpi)
Descomposición de «Pillpichakuna»
- Pillpi: Significa «mariposa».
- -cha: Sufijo diminutivo que indica que algo es pequeño o adorable. Así, pillpicha se traduce como «mariposita» o «mariposa pequeña».
- -kuna: Sufijo que indica el plural. Agregado a pillpicha, forma pillpichakuna, que se traduce como «maripositas».
La palabra pillpikuna también significa «mariposas», donde pillpi es «mariposa» y -kuna indica el plural.
Ejemplos de Oraciones
- Me gustan las mariposas
Quechua: Pillpita munakuni - Las mariposas son muy hermosas
Quechua: Pillpikuna sumaqllaña - Las mariposas están juntas
Quechua: Pillpikuna hukllanarpakusqaku - Mi mariposa
Quechua: Noqapa pillpiy - Mariposas nocturnas
Quechua: Tuta pillpi
Pronombres Posesivos en Quechua
Quechua | Castellano |
---|---|
Pillpiy | Mi mariposa |
Pillpiyki | Tu mariposa |
Pillpin | Su mariposa (de él o ella) |
Pillpi | Mariposa |
Pillpicha | Mariposita |
Pillpichayki | Tu mariposita |
Pillpichaykichis | Su mariposita (de ustedes) |
Pronombres Posesivos Compuestos
Quechua | Castellano |
---|---|
Noqapa pillpiy | Mi mariposa |
Qampa pillpiyki | Tu mariposa |
Paypa pillpin | Su mariposa (de él o ella) |
Noqanchispa pillpinchis | Nuestra mariposa (de ti y de mí) |
Noqaykupa pillpiyku | Nuestra mariposa (pero no de ti) |
Qamkunapa pillpiykichis | Su mariposa de ustedes |
Paykunapa pillpinku | Su mariposa (de ellas o ellos) |
Gato en Quechua
EspañolQuechuaRegiónGatoMisi, Michi, UsqulluBoliviaGatoMishiCentralGatoMisiChankaGatoMichi, Pichi, Mishi, Misi, Misitu (Felis catus Linneo)CuscoGato, -aMisiEcuadorGatoMishiHuallaga Denominación de los gatos: Orqo michi – Gato macho ...
Mariposa en quechua
En quechua, la palabra para mariposa es pillpi. Esta palabra puede variar en sus formas dependiendo del contexto y la ...
Araña en quechua
EspañolQuechuaRegiónArañaKusi kusiBoliviaArañaPachkaCentralArañaApasanka, kusi kusiCuscoTelarañaLlicaHuallaga Tipos de Araña Apasanka (Araña Lobo) Habitan en la sierra peruana y se destacan por su ...
Mascota en quechua
En quechua, "mascota" se traduce como chita, wasi uywa. Esta palabra se usa para nombrar a animales que han perdido ...
Serpiente en quechua
PaísQuechuaEcuadormachakuy, machakway, palu, ushukullin, ukumpi, illulli, pitalalaPerúMach’aqway, amaruBolivianoMachaqway Ejemplos de Uso Serpiente de oro: qori machaqway Tengo miedo a la ...
Paloma en quechua
EspañolQuechuaPalomaUrpi ESPAÑOLQUECHUAREGIÓNPalomaUrpi, UrpayBoliviaPaloma (torcaza)KukuliCentralPalomaZool. Urpi. Pe.Aya: urpay. Arg: urpila.CuscoPalomapaluma ; urpayHuallaga Oraciones en Quechua Paloma blanca: yuraq urpi Palomita mensajera: ...
Gallina y gallo en quechua
EspañolQuechuaGallinaWallpaGallok’ankaPollochiwchi Partes de la Gallina/Gallo en Quechua Pluma de gallina: raphra Pico de gallina: chapkuna Buche de gallina: enq’e Huevo ...
Perro en Quechua en cuzqueño
EspañolQuechuaRegiónPerroAlqoCuscoPerroAllquBoliviaPerroAllquCentralPerroAllquChankaPerroAllkuEcuador Términos relacionados con el perro en quechua: Pie del perro: chaki; en Apurímac, a veces se usa "P’apatu". Perro ...