Corazón en quechua

sonqo

Corazón en quechua se escribe “sonqo” y la pronunciación no cambia,  al corazón de todos los seres vivos  también se le denomina sonqo ( mamíferos, herbívoros, carnívoros)

Corazón 
Sonqo (quechua collao) sunqu (quechua central)
Tu corazón 
Qampa sonqoyqui
Corazón de oro  
 Qori sonqo
Corazón mío  
 Soqoyqui noqapa
Corazón de piedra   
Rumi sonqo
Corazón valiente   
Sinchi sonqo
Corazón noble
Tupay sonqo
Eres mi corazón
Sonqoymi kanki
Corazón contento   
Kusisqa sonqo
Corazón alegre   
Kusi sonqo
Corazón de fuego   
Nina sonqo
Corazón herido   
Sonqo kírisqa
Corazón rojo   
Puka sonqo
Corazón roto   
Sonqo páquisqa o llikisqa
Corazón feliz   
Kusisqa sonqo
Corazón grande   
Hatun sonqo
Corazón guerrero  
Awqa sonqo
Bailando con el corazón   
Sonqoywan tusuni
Buenos día corazón   
Allin punchaw sonqoy
Corazón de niño   
Warma sonqo
Mi corazón   
Ñuqapa sonqoy
Te quiero con todo mi corazón   
 Llapan soqoywan kuyakuyki
Te llevo en mi corazón   
 Sonqoypi apakuyki
Llévame en tu corazón   
Sonqoykipi apaway
Mi corazón es tuyo   
Sonqoymi qampa
Un solo corazón   
Huk sonqolla
Te amo con todo mi corazón   
Llapan sonqoywan munakuyki
Me duele el corazón   
Sonqoymi nanawan
Estas en mi corazón   
Sonqoypi kanki
Hermanos de corazón
Wayqeykuna sonqo
Puro corazón
Ch’uya kay sonqoyki
Roba corazón
Suwa sonqo
Alma corazón y vida
Nuna sonqoy kawsay
Corazón entristecido
Sonqoyki llakisqa
Amigos de corazón
Reqchisqa sonqo
Corazón dulce
Misk’i sonqo
Corazón fuerte
Ch’ila sonqo, sinchi sonqo

Próposito de acción de Corazón

Venqo a escuchar tu corazón tu corazón hamuni sonqoyki uyariq
Vienes a escuchar tu corazón tu corazón hamunki sonqoyki uyariq
Viene a escuchar tu corazón tu corazón hamun sonqoyki uyariq
Venimos a escuchar tu corazón tu corazón (inclusive) hamunchis sonqoyki uyariq
Venimos a escuchar tu corazón tu corazón (exclusive) hamunku sonqoyki uyariq
Vienen a escuchar tu corazón hamunkichis sonqoyki uyariq
Vienen a escuchar tu corazón hamunku sonqoyki uyariqVine a escuchar tu corazón hamurqani sonqoyki uyariq
Viniste a escuchar tu corazón hamurqanki sonqoyki uyariq
Vino a escuchar tu corazón hamurqa sonqoyki uyariq
Vinimos a escuchar tu corazón (inclusive) hamurqanchis sonqoyki uyariq
Vinimos a escuchar tu corazón (exclusive) hamurqanku sonqoyki uyariq
Vinieron a escuchar tu corazón hamurqankichis sonqoyki uyariq
Vinieron a escuchar tu corazón hamurqanku sonqoyki uyariq

Vendré a escuchar tu corazón hamusaq sonqoyki uyariq
Vendrás a escuchar tu corazón hamunki sonqoyki uyariq
Vendrá a escuchar tu corazón hamunqa sonqoyki uyariq
Vendremos a escuchar tu corazón (inclusive) hamusunchis sonqoyki uyariq
Vendremos a escuchar tu corazón (exclusive) hamusaqku sonqoyki uyariq
Vendrán a escuchar tu corazón hamunkichis sonqoyki uyariq
Vendrán a escuchar tu corazón tu corazón hamunqaku sonqoyki uyariq

Un comentario

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *