Nuestros ancestros solían preparar alimentos semilíquidos que denominaban «api» en quechua. En la sierra peruana, esta tradición se mantiene con una variedad de deliciosos postres semilíquidos, como la mazamorra de maíz, la mazamorra de chuño y la mazamorra de molle.
Castellano: mazamorra
Quechua: api
Es importante no confundir esta palabra con otra en quechua que también se escribe «api», pero que se traduce como «semimojado» o «ligeramente mojado». Este término se usa en contextos específicos, por ejemplo:
- Yo estoy mojado: ñuqa apillaña
- Ropa mojada: pa’cha apillaña
Aquí algunos ejemplos de cómo se usa «api» en oraciones relacionadas con la comida:
- Comamos la mazamorra: apita mikusun
- Mazamorra blanca: yuraq api
- Mamá cocina mazamorra: mamay apita waykuy
- Hermana cocina mazamorra: ñañay apita waykuy
Platos tipicos en quechua
En quechua, la palabra para comida es mikhuy. Este término abarca una amplia variedad de…
Sal en quechua
Sal: kachi Sal gema: warwa Pásame la sal: kachita haywamuay Está salado: p’osqosqa Salado: p’osqo…
Hambre en quechua
Hambre Yarqay Tengo hambre Noqata warqarpawan Qué hambre Yarqarpariwan Yarqayniy Mi hambre Yarqayniyki Tu…
Maiz en quechua 4 letras
En quechua, la planta y el fruto del maíz se denominan sara, mientras que el…
20 frutas en quechua
Lista de fruta autóctonas con sus nombres en quechua, todas estas frutas que le presento…
Comer en quechua
Comer en quechua es mikhuy, otras palabras relacionados con comer son: Aptay significa tomar algo con…
Cómo se dice Pan en quechua
En el idioma quechua, la palabra para pan es t’anta. A continuación, se presentan algunas…
Ají Picante en quechua
La alimentación de los antiguos peruanos estaba estrechamente vinculada al ají, un ingrediente fundamental en…
Mazamorra en quechua
Nuestros ancestros solían preparar alimentos semilíquidos que denominaban «api» en quechua. En la sierra peruana,…
Huevo en quechua
En el idioma quechua, la palabra para «huevo» es runtu. Es importante recordar que en…
Dulce en quechua
Español: Dulce Quechua: Misk’iEn quechua, misk’i se utiliza para describir algo dulce. Su opuesto, sin…