Mujer en quechua

Expresiones de «Mujer» en Quechua

Mujer Bonita

• Quechua: Sumaq warmicha
  En las festividades de la sierra peruana, este término elogia a las mujeres. También, chaska ñawi warmi se traduce como «mujer con ojos de estrella».

Mujer Fuerte

• Quechua: Sinchi warmi
  La palabra sinchi expresa valentía y aguerrimiento. Otro término usado es kallpa, que significa fuerza, energía y poder en general. Sinchi se refiere a mujeres valientes, mientras que kallpa se asocia más con trabajos físicos, aplicable tanto a mujeres como a hombres.

“Tu sonrisa es mi vida” Asiyniykiqa / asikuyniyki Kawsayniymi
Asiy significa “reír” y kawsay representa “vivir”. Juntas, estas palabras crean una frase que conecta la alegría de reír con la esencia vital de vivir.

Frases y Expresiones en Quechua

• Que hermosa mujer: Imasumaq warmi
• Mujer hermosa: Sumaq warmi
• Mujer valiente: Sinchi warmi
• Violencia contra la mujer: Warmi maq’ay
• ¡Feliz día de la mujer!: ¡Kusikuy p’unchawniykipi warmi!
• Mujer buena: Allin warmi
• Mujer brillante: Kanchaq warmi
• Mujer negra: Yana warmi
• Mujer mentirosa: Llulla warmi
• Te amo mujer: Warmi kuyayki
• Mujer emprendedora: Qallariq warmi
• Mujer empoderada: Sinchi warmi
• Mujer elegante: Kanchaq warmi
• Mujer embarazada: Wiksayuq, chichu warmi
• Mujer exitosa: Q’espeq warmi
• Mujer renegona: Phiñasqa warmi
• Ropa de mujer: Warmi p’acha
• Mujer trabajadora: Llankaq warmi
• Mujer tejedora: Awaq warmi
• Mujer tan bella: Ima sumaq warmi
• Mujer terca: Mana uyakuq warmi
• Mujer poderosa: Atiyniyoq warmi
• Mujer pequeña: Uchuy warmi
• Mujer artesana: (Ruwaq maki)
• Mujer amada: Kuyasqa warmi
• Mujer alegre: Kusisqa warmi
• Alma de mujer: Nuna warmi
• Mujer dulce: Miski warmi
• Fuerza de mujer: Warmi kallpa
• Mujer flaca: Charcha warmi
• Mujer fea: Millay warmi
• Mujer feliz: Kusisqa warmi
• Mujer guapa: Sumaq warmi
• Mujer guerrera: Sinchi warmi
• Mujer grande: Hatun warmi
• Mujer joven: Sipas warmi
• Mujer libre: Munayniyoq warmi
• Mujer loca: Lonla warmi
• Mala mujer: Millay warmi

Partes de una Mujer

• Ovarios: Kisma
• Vulva: Raka
• Senos: Ñuñu

Poema para una Mujer

Qampa mosqoynikiwan, qatipanakuspa
llanqanki p’unchaw p’unchaw
hatarichinki tiqsi muyo aswan allin rayku
¡Kusikuy p’unchawniykipi warmi!
(A ti que sueñas, luchas y trabajas día a día por construir un mundo mejor ¡Feliz día de la mujer!)

Variantes Regionales

• Quechua Ecuatoriano: mujer (s. warmi)
• Quechua Cuzqueño: mujer (s. warmi), madre (s. mama), señora (s. qoya), anciana (s. paya), joven (s. sipas), matrona (s. t’alla), conviviente (s. salla)
• Quechua Boliviano: mujer (s. warmi)