Endulzar en quechua es misk’ichiy
Tiempo pasado
- Noqa misk’ichirqani / yo endulcé
- Qam misk’ichirqanki / tú endulzaste
- Pay misk’ichirqan / él endulzó
- Noqanchis misk’ichirqanchis / nosotros endulzamos (in)
- Noqayku misk’ichirqayku / nosotros endulzamos (ex)
- Qamkuna misk’ichirqankichis / ustedes endulzaron
- Paykuna misk’ichirqanku / ellos ellas endulzaron
Tiempo presente
- Noqa misk’ichini / yo endulzo
- Qam misk’ichinki / tú endulzas
- Pay misk’ichin / él endulsa
- Noqanchis misk’ichinchis / nosotros endulzamos (in)
- Noqayku misk’ichiyku / nosotros endulzamos (ex)
- Qamkuna misk’ichinkichis / ustedes endulzan
- Paykuna misk’ichinku / ellos ellas endulzan
Tiempo futuro
- Noqa misk’ichisaq / yo endulzaré
- Qam misk’ichinki / tú endulzarás
- Pay misk’ichinqa / él endulzará
- Noqanchis misk’ichisunchis / nosotros endulzaremos (in)
- Noqayku misk’ichisaqku / nosotros endulzaremos (ex)
- Qamkuna misk’ichinkichis / ustedes endulzarán
- Paykuna misk’ichinqaku / ellos ellas endulzarán
A) tiempo pasado con el sufijo -rqa
- Misk’ichirqani / endulcé
- Misk’ichirqanki / endulzaste
- Misk’ichirqan / endulzó
- Misk’ichirqanchis / endulzamos
- Misk’ichirqayku / endulzamos
- Misk’ichirqankichis / uds. endulzaron
- Misk’ichirqanku / ellos endulzaron
B) el pasado no experimentado-sqa
- Misk’ichisqani / yo había endulzado
- Misk’ichisqanki / tú habías endulzado
- Misk’ichisqan él / había endulzado
- Misk’ichisqanchis / nosotros habíamos endulzado
- Misk’ichisqayku / nosotros habíamos endulzado
- Misk’ichisqanki- chis / uds. habían endulzado
- Misk’ichisqanku / ellos habían endulzado