Juntos en quechua
se traduce en kuska.
Kuskalla>juntitos
Kuskapuni> definitivamente juntos
Kuskachu? juntos?
Kuska waqanay kashan tengo que llorar juntos
Kuska waqanayki kashan tienes que llorar juntos
Kuska waqanan kashan tiene que llorar juntos
Kuska waqananchis kashan tenemos que llorar juntos (todos nosotros)
Kuska waqanaykichis kashan tienen que llorar juntos ustedes
Kuska waqananku kashan tienen que llorar juntos
Unir a los amigos
Reqchisqayta huñusaq
Estaremos juntos
Huklla kashun
Juntos por siempre
Wiñaypaq hukllanakusun
Unidos trabajaremos
Huklla llankasunchis
Siempre unidos
Wiñaypaq huklla
Siempre juntos
Wiñaypaq huklla
Todos unidos
Llapanchis huklla
Corazones unidos
Sonqokuna huklla
Verbo juntar-unir en quechua
Unir, agrupar en quechua es huñuy, hukllay, t’inkuy cualquiera de estas tres palabras se puede usar decir unión
Tiempo pasado
- -Noqa hukllarqani-yo uní
- -Qam hukllarqanki-tú uniste
- -Pay hukllarqan-él/ella unió
- -Noqanchis hukllarqanchis-nosotros unimos (in)
- -Noqayku hukllarqayku-nosotros unimos (ex)
- -Qamkuna hukllarqankichis-ustedes unieron
- -Paykuna hukllarqanku-ellos/ellas unieron
Tiempo presente
- Noqa hukllani-yo uno
- Qam hukllanki-tú unes
- Pay hukllan-él/ella une
- Noqanchis hukllanchis-nosotros unimos (in)
- Noqayku hukllayku-nosotros unimos (ex)
- Qamkuna hukllankichis-ustedes unen
- Paykuna hukllanku-ellos/ellas unen
Tiempo futuro
- Noqa hukllasaq-yo uniré
- Qam hukllanki-tú unirás
- Pay hukllanqa-él/ella unirá
- Noqanchis hukllasunchis-nosotros uniremos (in)
- Noqayku hukllasaqku-nosotros uniremos (ex)
- Qamkuna hukllankichis-ustedes unirán
- Paykuna hukllanqaku-ellos/ellas unirán