Aquí se traduce en kaypi: Aquí Kaypi Aquí estoy Kaypi kashani Aquí esta Kayqa o kaypi kashan Ven aquí Hamuy kayma Fuera de aquí Lluqsiy kaymanta Estoy aquí Kaypi cashani Noqa kaypi waqani / yo lloro aquí Qam kaypi waqanki / tú lloras aquí Pay kaypi waqan / él, ella llora aquí Noqanchis … Leer más
Siempre y eterno en el idioma quechua es wiñay. Siempre te quiero Wiñaypaq khuyayki Siempre te amare Waylluyki wiñaypaq Siempre pienso en ti Qanta yuyayki wiñaypaq Tu y yo por siempre Noqawan qanwan wiñaypaq Te amo por siempre Khuyayki wiñaypaq Siempre juntos Huñunakusun wiñaypaq Siempre adelante Wiñay ñawpapi Siempre unidos Kuska wiñaypaq Amigos por siempre … Leer más
La palabra pero en quechua se traduce en ichaqa, sirve para enlazar oraciones y palabras; sin embargo ichaqa tiene uso más amplio, ejemplos. Pero, empero, sin embargo, no obstante. Castellano / ¡pero eso no fue todo! Quechua / ¡ichaqa, mana chayllachu! Limitativo Ichalla Difinitivo Ichapuni Temporal Icharaq Ichaña Relación Ichapas Contrastivo Ichataq Enfa/interrog … Leer más
Hoy en el mundo andino se traduce en “kunan” que significa hoy, hoy dia, en este instante. los conceptos temporales en el quechua, ayer / qayna p’unchay, hoy kunan p’unchay y mañana se traduce en paqarin p’unchay. Ayer / qayna, qayna Hoy / Kunan Hoy día / kunan p’unchay Mañana / paqarin Concepto temporal … Leer más
Nos puede ayudar mucho para dar respuestas afirmativas y salir de apuros, su opuesto del si, es el no que en quechua se traduce en mana. tres Español / sí Quechua / arí, riki Que significa arí en español Arí significa sí en el idioma quechua No solo sirve para afirmar o reforzar la … Leer más
La negación en el idioma quechua es mediante la palabra mana, por lo tanto no en quechua es mana. Existe también otra palabra que se emplea para negar, este vocablo es ama, ambas palabras se utilizan para negar. ¿Cómo se escribe realmente no en quechua? Castellano / no Quechua / mana, ama Significado de Manan, es … Leer más